-
1 опытный специалист
1) General subject: key man, seasoned professional2) Economy: experienced specialist, skilled specialist3) Information technology: guru4) Programming: skilled professional5) Aviation medicine: "old hand"Универсальный русско-английский словарь > опытный специалист
-
2 опытный специалист
-
3 опытный специалист
-
4 опытный специалист
adjgener. spécialiste éprouvé -
5 опытный специалист
adjfin. specialista esperto -
6 тестировщик: опытный специалист, принимающий участие в тестировании компонента или
Универсальный русско-английский словарь > тестировщик: опытный специалист, принимающий участие в тестировании компонента или
-
7 старый опытный специалист
adjcolloq. alter HaseУниверсальный русско-немецкий словарь > старый опытный специалист
-
8 он - опытный специалист
pronbusin. il a du métierDictionnaire russe-français universel > он - опытный специалист
-
9 специалист
expert, specialistбыть крупным специалистом в (какой-л.) области — to be a great authority (on)
ведущие специалисты — leading men / specialists
высококвалифицированный специалист — highly qualified / skilled specialist
опытный специалист — experienced specialist / professional
специалист в области... — expert on
специалист по информации / пропаганде / рекламе — public relations man
-
10 опытный
1) ( обладающий опытом) esperto, pratico, competente2) ( предназначенный для опытов) sperimentale, per esperimenti3) ( пробный) di prova, sperimentale4) ( основанный на эксперименте) sperimentale, basato sull'esperimento* * *прил.1) ( обладающий опытом) esperto, pratico, esercitato; provetto, con ricca esperienzaо́пытный сварщик — sperimentato saldatore
о́пытный боец спорт. — combattente esperto
2) ( для опытов) sperimentaleо́пытное поле — campo sperimentale
о́пытным путём — in / per via sperimentale; sperimentalmente
* * *adj1) gener. empirico (полученный опытным путем), bravo, consumato, (in q.c.) introdotto, provetto, rotto, sapiente, sicuro, sperimentato, vecchio, esperto, perito, pratico, accivettato, agguerrito, dotto, esercitato, esperimentale, scaltrito, sperimentale, valente2) obs. savio3) liter. navigato4) fin. qualificato -
11 специалист
ο ειδικ/όςο επαγγελματίαςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > специалист
-
12 experienced specialist
Politics english-russian dictionary > experienced specialist
-
13 experienced artisan
-
14 versierter Fachmann
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > versierter Fachmann
-
15 experienced specialist
English-russian dctionary of contemporary Economics > experienced specialist
-
16 skilled specialist
English-russian dctionary of contemporary Economics > skilled specialist
-
17 experienced artisan
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > experienced artisan
-
18 szakember
* * *формы: szakembere, szakemberek, szakembertспециали́ст м, ка ж* * *специалист, biz. знаток, (nő) специалистка;gazdasági \szakember — хозяйственник; gyakorlott \szakember — опытный специалист; magas képesítésű \szakember — высококвалифицированный специалист; nagytekintélyű/ komoly \szakember — крупный специалист; pénzügyi \szakember — финансист; \szakember vmely területen — быть специалистом в каком-л. деле; biz. szól. ő ebben \szakember — он знаток по этой частиelméleti \szakember — теоретик;
-
19 old hand
-
20 proficient
prəˈfɪʃənt
1. прил. искусный, опытный, умелый he is proficient in art ≈ он знаток искусства proficient swimmer ≈ опытный пловец Syn: skilful, skilled
2. сущ. знаток, мастер, специалист perfect proficient ≈ отличный специалист Syn: expert, connoisseur знаток, специалист, эксперт - * in the arts знаток искусства, специалист по искусству искусный, умелый, опытный - to be * in Latin быть знатоком латинского языка - he is * in driving a car он искусно водит машину proficient знаток, специалист ~ искусный, умелый, опытный ~ искусный ~ опытный ~ специалист ~ умелый ~ экспертБольшой англо-русский и русско-английский словарь > proficient
См. также в других словарях:
Поветкин, Александр Владимирович — Александр Поветкин … Википедия
ЭКСПЕРТ — (лат. expertus). Знаток, специалист в известном деле: сведущий в чем либо человек. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭКСПЕРТ лат. expertus, от experiri, исследовать. Знаток, выбранный для определения… … Словарь иностранных слов русского языка
Поветкин, Александр — Александр Поветкин Общая информация Полное имя: Александр Владимирович Поветкин Прозвище: Русский Витязь , Белый Лев (англ. Whit … Википедия
Поветкин А. — Александр Поветкин Общая информация Полное имя: Александр Владимирович Поветкин Прозвище: Русский Витязь , Белый Лев (англ. Whit … Википедия
Поветкин А. В. — Александр Поветкин Общая информация Полное имя: Александр Владимирович Поветкин Прозвище: Русский Витязь , Белый Лев (англ. Whit … Википедия
Поветкин Александр Владимирович — Александр Поветкин Общая информация Полное имя: Александр Владимирович Поветкин Прозвище: Русский Витязь , Белый Лев (англ. Whit … Википедия
Барановичский автоагрегатный завод — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Лётчик-наблюдатель — Летчик наблюдатель В системе авиационноой охраны лесов специалист лесного хозяйства, окончивший курсы по подготовке летчиков наблюдателей в Авиационном учебном центре при ФБУ «Авиалесоохрана», получивший квалификацию летчика наблюдателя… … Википедия
Канистерапия — Проверить адекватность изложения маргинальных теорий. Проверить изложение на соответствие ВП:МАРГ и ВП:ВЕС. На странице обсуждения могут быть подробности … Википедия
Монреаль Канадиенс — Montreal Canadiens Страна … Википедия
Жилин, Виктор Степанович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Жилин. Виктор Жилин … Википедия
